-
1 очып үтү
= очып узу -
2 очып йөрү
1) лета́ть, кружи́ться (продолжительное время вокруг, около кого-л., чего-л.; над кем-л., чем-л.)2) прям.; перен. порха́ть -
3 очып төшү
1) слета́ть/слете́ть2) приземля́ться/приземли́ться ( о самолёте)3) разг.; прям.; перен. полете́ть (с лестницы, с места работы) -
4 очып менү
= очып күтәрелү1) взлета́ть/взлете́ть, залета́ть/залете́ть || взлёт, залётайга очып менү — взлете́ть на луну́
югары очып менү — залете́ть высоко́
2) вы́порхнуть ( о бабочках) -
5 очып узу
= очып үтү1) пролета́ть/пролете́ть (над кем-л., чем-л.; мимо кого-чего; какое-л. расстояние) || пролёткуркыныч урынны очып үтү — пролете́ть над опа́сным ме́стом
2) перелета́ть/перелете́ть || перелёт, перелета́ние (через моря и океаны, через линию фронта) -
6 очып барып кайту
= очып барып килү прям.; перен. слета́ть -
7 очып барып килү
-
8 очып бетерү
-
9 очып күтәрелү
-
10 очып сынап карау
-
11 очып сынау
= очып сынап карау облётывать/облете́ть || облётывание -
12 очып тутыру
= очып бетерү излета́ть, отлета́ть ( свой срок) -
13 очып китү
1) улета́ть/улете́ть, вылета́ть/вы́лететь || вы́летсәгать өчтә очып китәбез (очабыз) — вылета́ем (лети́м) в три часа́
2) отлета́ть/отлете́ть || отлёт3) взлета́ть/взлете́ть || отлёт4) слета́ть/слете́ть; полете́ть -
14 очып әйләнеп чыгу
1) облета́ть, излета́ть || облётвертолётта очып әйләнү — сде́лать облёт вертолётом
2) кружи́ться (над кем-л., чем-л.) -
15 очып барганда
-
16 очып бару
1) лете́ть ( в данный момент)2) лете́ть (на чём-л.)вертолётта очып бару — лете́ть на вертолёте
3) перелёт4) мча́ться, лете́ть на кры́льях -
17 очып кайту
1) прилета́ть/прилете́ть || прилёт2) прям.; перен.; см. очып барып кайту -
18 очып төшеп калу
прям.; перен. слете́ть (о шапке, платке с головы)йөк өстеннән очып төшеп калу — слете́ть с во́за
-
19 очып чыгып китү
см. очып чыгу 1) -
20 очып алу
полета́ть
См. также в других словарях:
очучан — Очып парга, газга әйләнүчән очучан сыеклык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
талпыну — 1. Очып китәргә омтылып, канат җилпү, җилпенү. Берәр юнәлештә очып китәргә яки очып килеп һөҗүм итәргә омтылып омтылып кую. Бер урында еш еш канат җилпеп тору 2. Селкенеп яки инерция белән бер якка тартылу; чайкалу 3. күч. Бөтен көчне биреп… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
куну — 1. Очып килеп берәр биек урынга утыру, басу (кошлар, бөҗәкләр һ. б. тур.). Һавадан очып килеп бәрелү (җансыз әйберләр тур. 2. Берәр өсйөзгә ябышу, утыру (тузан, дым һ. б. тур.) 4. Кайда да булса төн үткәрү, йоклап чыгу төн к. 5. хәл ф. форм. КУНА … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аэродром — Самолетлар һ. б. очу аппаратларының торуы, очып китүе, төшүе, аларга ремонт ясау өчен җайланмалары булган мәйдан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әйләнү — Үз күчәре тирәсендә борылу; әйләнә буенча хәрәкәт итү. Берәр нәрсә тирәли йөреп чыгу. күч. Кайда да булса яки кем янында да булса даими йөрү, булу, бөтерелү галимнәр тирәсендә ә. . күч. Нин. б эш белән мәшгуль булу, ыгы зыгы килү 2. Бер яктан… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бастыру — 1. (Басу (II) ) 2. Басып торган хәлгә китерү. Озынча яки аяклы нәрсәне вертикаль торышка кую 3. Җиңел нәрсә таралып яки очып китмәсен өчен, өстенә авыр әйбер салып кую, бастырыклау. Өстенә авыр әйбер кую 4. иск. Таптату, бөртекле ашлыкны башак… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җилпәвеч — 1. Җилпәзә (1) 2. Җилләвеч Җәйгәч ярымтүгәрәк ясап, ясалма җил булдыру, җилләтү өчен кулл. тор. җайланма – зиннәт әйбере; рус. Веер. с. Җилпәзәгә охшаш, ярым түгәрәк рәв. 2. Каурый сабының бер ягына рәттән урнашкан йоннар 3. Кайбер үсемлек… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җилпәзә — Җәйгәч ярымтүгәрәк ясап, ясалма җил булдыру, җилләтү өчен кулл. тор. җайланма – зиннәт әйбере; рус. Веер. с. Җилпәзәгә охшаш, ярым түгәрәк рәв. 2. Каурый сабының бер ягына рәттән урнашкан йоннар 3. Кайбер үсемлек орлыкларында очып таралу өчен… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
идел — иск. сир. 1. Зур елга Кама иделе, Вятка иделе 2. Идел елгасы. ИДЕЛ КҮБӘЛӘГЕ – Күбрәк су өстендә очып йөри торган бөҗәк, бер көнлек күбәләк … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
итенү — 1. (Итү) 2. Кылану кирле мырлы итенеп 3. Берәр нәрсә эшләмәкче булу очып чыгарга итенделәр. Берәр нәрсә эшләгән булып кылану нәрсә син анда итенеп йөрисең? … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кунаклау — I. 1. Кош корт тур: берәр биек урынга очып менеп утыру. Төн үткәрү өчен берәр биек урынга куну (тавыклар тур.) 2. күч. Биегәеп торган берәр урынга менеп утыру. Урын алып утыру креслога к. . II. КУНАКЛАУ – Кунак булып бераз тору … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
